压铸机熔杯内孔修复方法如下：

1.清理：首先清理干净压铸机熔杯内孔，确保表面无油污、杂质等。

2.打磨：使用砂纸或砂轮对熔杯内孔进行打磨，去除毛刺和粗糙表面。

3.补焊：在熔杯内孔表面用等离子工艺堆焊耐磨焊粉，进行环焊修复。

4.再次打磨：补焊完成后，再次使用砂纸或砂轮对熔杯内孔进行打磨，确保表面平整光滑。

5.抛光：使用抛光机或抛光剂对熔杯内孔进行抛光，提高表面光洁度。

6.检测：对修复后的熔杯内孔进行检测，确保符合要求。

需要注意的是，在进行熔杯内孔修复时，应选用合适的工具和材料，遵循操作规程，避免出现安全事故。同时，在操作过程中应注意保护环境，避免造成环境污染。

通过以上措施，可以更好地保障压铸机熔杯内孔的正常运行和使用寿命，提高生产效率和产品质量。同时，也能够有效预防熔杯内孔再次受损，为企业创造更大的经济效益。